Translated using Weblate (Vietnamese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/

src/strings/vi.json

@@ -479,7 +479,7 @@
     "LabelBurnSubtitles": "Nhúng phụ đề",
     "LabelBlockContentWithTags": "Chặn những mục có nhãn",
     "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Xác định thời lượng tính bằng giây giữa các thông báo còn sống.",
-    "LabelBlastMessageInterval": "Khoảng thời gian thông báo còn sống",
+    "LabelBlastMessageInterval": "Chu kỳ thông báo tồn tại",
     "LabelBitrate": "Tốc độ bit",
     "LabelBirthYear": "Năm sinh",
     "LabelBirthDate": "Ngày sinh",
@@ -1023,7 +1023,7 @@
     "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Tất cả các thư mục được biểu diễn trong DIDL dưới dạng 'object.container.storageFolder' thay vì một loại cụ thể hơn, chẳng hạn như 'object.container.person.musicArtist'.",
     "OptionPlainStorageFolders": "Hiển thị tất cả thư mục dưới dạng thư mục lưu trữ đơn giản",
     "OptionParentalRating": "Xếp hạng Phụ Huynh",
-    "OptionOnInterval": "Vào một khoảng thời gian",
+    "OptionOnInterval": "Trên một chu kỳ",
     "OptionNew": "Mới…",
     "OptionMissingEpisode": "Thiếu Tập Phim",
     "OptionMax": "Tối đa",
@@ -1681,11 +1681,11 @@
     "DownloadAll": "Tải Xuống Tất Cả",
     "LabelStereoDownmixAlgorithm": "Thuật Toán Trộn Âm Thanh Nổi",
     "StereoDownmixAlgorithmHelp": "Thuật toán được sử dụng để trộn âm thanh đa kênh thành âm thanh nổi.",
-    "LabelDummyChapterDurationHelp": "Khoảng thời gian giữa các phân đoạn giả tính bằng giây. Đặt thành 0 để tắt sinh ra phân đoạn giả. Thay đổi điều này sẽ không ảnh hưởng đến các phân đoạn giả hiện có.",
+    "LabelDummyChapterDurationHelp": "Chu kỳ giữa các phân đoạn giả tính bằng giây. Đặt thành 0 để tắt sinh ra phân đoạn giả. Thay đổi sẽ không ảnh hưởng đến các phân đoạn giả hiện có.",
     "LabelChapterImageResolutionHelp": "Độ phân giải của hình ảnh đoạn trích xuất. Việc thay đổi điều này sẽ không ảnh hưởng đến các đoạn giả hiện có.",
     "SaveRecordingNFO": "Lưu bản ghi dữ liệu mô tả EPG trong NFO",
     "SaveRecordingImagesHelp": "Lưu hình ảnh từ nhà cung cấp danh sách EPG bên cạnh phương tiện.",
-    "LabelDummyChapterDuration": "Khoảng thời gian",
+    "LabelDummyChapterDuration": "Chu kỳ",
     "LabelDummyChapterCount": "Giới hạn",
     "LabelDummyChapterCountHelp": "Số lượng hình ảnh phân đoạn tối đa sẽ được trích xuất cho mỗi tệp phương tiện.",
     "LabelChapterImageResolution": "Độ phân giải",
@@ -1747,8 +1747,8 @@
     "AllowSegmentDeletion": "Xóa phân đoạn",
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Thời gian giữ phân đoạn",
     "HeaderEpisodesStatus": "Trạng Thái Tập",
-    "LabelBackdropScreensaverInterval": "Thời Gian Phông Nền Màn Hình Chờ",
-    "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Thời gian tính bằng giây giữa các phông nền khác nhau khi dùng phông nền màn hình chờ.",
+    "LabelBackdropScreensaverInterval": "Chu Kỳ Nền Màn Hình Chờ",
+    "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Thời gian tính bằng giây giữa các phông nền khác nhau khi dùng nền màn hình chờ.",
     "LogoScreensaver": "Biểu Tượng Màn Hình Chờ",
     "LabelIsHearingImpaired": "Dành cho người khiếm thính (SDH)",
     "AllowAv1Encoding": "Cho phép mã hóa ở định dạng AV1",
@@ -1850,7 +1850,7 @@
     "PriorityNormal": "Bình Thường",
     "PriorityBelowNormal": "Dưới Bình Thường",
     "LabelProcessPriority": "Quá Trình Ưu Tiên",
-    "LabelImageIntervalHelp": "Khoảng thời gian (ms) giữa mỗi hình ảnh tua nhanh mới.",
+    "LabelImageIntervalHelp": "Chu kỳ (ms) giữa mỗi hình ảnh tua nhanh mới.",
     "LabelWidthResolutions": "Độ Phân Giải Chiều Rộng",
     "LabelTileWidthHelp": "Số lượng hình ảnh tối đa trên mỗi ảnh con theo hướng X.",
     "LabelJpegQuality": "Chất lượng JPEG",
@@ -1860,7 +1860,7 @@
     "LabelTileHeightHelp": "Số lượng hình ảnh tối đa trên mỗi ảnh con theo hướng Y.",
     "LabelTrickplayAccel": "Kích hoạt giải mã phần cứng",
     "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Hiện chỉ có trên QSV, VA-API, VideoToolbox và RKMPP, tùy chọn này vô dụng với các loại tăng tốc phần cứng khác.",
-    "LabelImageInterval": "Khoảng Cách Ảnh",
+    "LabelImageInterval": "Chu Kỳ Ảnh",
     "OptionExtractTrickplayImage": "Bật trích xuất hình ảnh tua nhanh",
     "EnableVideoToolboxTonemapping": "Bật ánh xạ tông màu VideoToolbox",
     "AllowVideoToolboxTonemappingHelp": "Ánh xạ tông màu được tăng tốc phần cứng do VideoToolbox cung cấp. Nó hoạt động với hầu hết các định dạng HDR, bao gồm HDR10, HDR10+ và HLG, nhưng không hoạt động với Dolby Vision Profile 5. Định dạng này có mức độ ưu tiên cao hơn so với triển khai Metal khác.",