Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bg/

src/strings/bg-bg.json

@@ -1728,5 +1728,47 @@
     "MoveToBottom": "Премести най-отдолу",
     "MediaSegmentType.Commercial": "Реклама",
     "MediaSegmentType.Recap": "Резюме",
-    "MetadataImagesLoadError": "Зареждането на настройките на метаданните беше неуспешно"
+    "MetadataImagesLoadError": "Зареждането на настройките на метаданните беше неуспешно",
+    "LogLevel.Debug": "Дебъг",
+    "OptionMaxActiveSessions": "Задайте максимален брой на едновременните потребителски сесии.",
+    "PlaybackError.NETWORK_ERROR": "Възпроизвеждането се провали поради грешка в мрежата.",
+    "PlaylistError.UpdateFailed": "Грешка в обновяването на плейлиста",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Продължителност на SpeedToSync",
+    "OptionDateEpisodeAdded": "Дата на добавяне на епизода",
+    "PasswordRequiredForAdmin": "Паролата е задължителна за администраторски потребители.",
+    "Letterer": "",
+    "ListView": "Списъчен изглед",
+    "LogLevel.Warning": "Предупреждение",
+    "OriginalAirDate": "Оригинална дата на излъчване",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Активирай SpeedToSync",
+    "LabelTextWeight": "Тегло на шрифта",
+    "LogLevel.Information": "Информация",
+    "LogoScreensaver": "Лого скрийнсейвър",
+    "OptionDateShowAdded": "Дата на добавяне на сериала",
+    "OptionMaxActiveSessionsHelp": "Стойност от 0 ще деактивира тази фунция.",
+    "PageNotFound": "Това не е страницата, която търсите.",
+    "PasswordMissingSaveError": "Новата парола не може да бъде празна.",
+    "PlaybackError.ASS_RENDER_ERROR": "Възникна грешка при rрендерирането на ASS/SSA субтитрите.",
+    "PlaybackError.MEDIA_NOT_SUPPORTED": "Възпроизвеждането е неуспешно, защото медията не се поддържа от този клиент.",
+    "PlaybackError.NO_MEDIA_ERROR": "Не може да бъде намерен подходящ медиен източник за възпроизвеждане.",
+    "PlaybackError.PLAYER_ERROR": "Възпроизвеждането се провали поради фатална грешка в плейъра.",
+    "PlaybackError.SERVER_ERROR": "Възпроизвеждането се провали поради сървърна грешка.",
+    "PlaybackError.NotAllowed": "Възпроизвеждането на тази медия не е позволено.",
+    "PlaylistError.AddFailed": "Грешка в добавянето към плейлиста",
+    "PlaylistError.CreateFailed": "Грешка в създаването на плейлиста",
+    "OtherArtist": "Друг изпълнител",
+    "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Корекция на синхронизацията",
+    "LogLevel.Critical": "Критично",
+    "LogLevel.Error": "Грешка",
+    "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Активирай SkipToSync",
+    "OptionAllowContentDownload": "Разреши тегления на медия",
+    "Penciller": "Художник",
+    "PlaylistPublic": "Разреши публичен достъп",
+    "PlaylistPublicDescription": "Разреши този плейлист да бъде виждан от всеки влязъл в системата потребител.",
+    "Lyric": "Текст на песента",
+    "Lyricist": "Текстописец",
+    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Минималнa латентност на SkipToSync",
+    "LogLevel.None": "Нищо",
+    "PlaybackError.FATAL_HLS_ERROR": "В HLS потока беше намерена фатална грешка.",
+    "PlaybackError.MEDIA_DECODE_ERROR": "Възпроизвеждането е неуспешно, поради грешка в декодирането на медията."
 }