Backport pull request #6278 from jellyfin-web/release-10.10.z

Fix displaying secondary subtitles on Tizen 5

Original-merge: 2ed3965197

Merged-by: thornbill <thornbill@users.noreply.github.com>

Backported-by: Joshua M. Boniface <joshua@boniface.me>

src/plugins/htmlVideoPlayer/plugin.js

@@ -1355,7 +1355,8 @@ export class HtmlVideoPlayer {
             return true;
         }
 
-        if (browser.web0s) {
+        // Tizen 5 doesn't support displaying secondary subtitles
+        if (browser.tizenVersion >= 5 || browser.web0s) {
             return true;
         }