admin/jellyfin-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/eu/
This commit is contained in:
Thadah D. Denyse
2025-04-07 05:23:35 -04:00
committed by Weblate
parent 8fe2c04afd
commit 4249514a7b
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
src/strings/eu.json
View File

@@ -1652,5 +1652,6 @@
"LabelWidthResolutionsHelp": "Trickplay irudiak sortuko diren zabalera (px) zerrenda, komaz bereizita. Irudi guztiek iturriarekiko proportzionalki sortu behar dute, beraz 16:9 bideo batean 320-ko zabalera 320x180 inguruan amaitzen da.",
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "Sortu trickplay irudiak liburutegia eskaneatzean bideoak inportatzen direnean. Bestela, trickplay irudiak programatutako zeregin bezala erauziko dira. Sorkuntza blokeatzen ez bada, horrek ez du eragingo liburutegiko eskaneatzea burutzeko denboran.",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Tonu-mapatzeak bideo baten barruti dinamikoa HDRtik SDRra alda dezake, irudiaren xehetasunak eta koloreak mantenduz, jatorrizko eszena irudikatzeko oso informazio garrantzitsua baita. Gaur egun 10 biteko HDR10, HLG eta DoVi bideoekin bakarrik funtzionatzen du.",
"MessageRepositoryInstallDisclaimer": "OHARRA: hirugarrenen pluginen biltegi bat instalatzeak arriskuak dakartza. Kode ezegonkorra edo gaiztoa izan dezake eta edozein unetan alda daiteke. Instalatu fidagarriak diren egileen biltegiak soilik."
"MessageRepositoryInstallDisclaimer": "OHARRA: hirugarrenen pluginen biltegi bat instalatzeak arriskuak dakartza. Kode ezegonkorra edo gaiztoa izan dezake eta edozein unetan alda daiteke. Instalatu fidagarriak diren egileen biltegiak soilik.",
"EncodingFormatHelp": "Hautatu Jellyfin-ek transkodetu behar duen bideo-kodeketa. Jellyfin-ek software-kodeketa erabiliko du hautatutako formaturako hardware-azelerazioa erabilgarri ez dagoenean. H264 kodeketa gaituta egongo da beti."
}