Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (302 of 302 strings)

Translation: Jellycon/Jellycon
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/jellycon/et/
This commit is contained in:
rimasx
2026-01-05 02:48:17 -05:00
committed by Weblate
parent 4133c03759
commit 90151c2958

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 08:00+0000\n"
"Last-Translator: rimasx <riks_12@hot.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/"
"jellycon/et/>\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Episoodid - Viimati lisatud"
msgctxt "#30257"
msgid "Movies - Recently Added"
msgstr "Filmid Viimati lisatud"
msgstr "Filmid - Viimati lisatud"
msgctxt "#30349"
msgid " - Recently Played"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "- Albumid"
msgctxt "#30318"
msgid "Music - Albums"
msgstr "Muusika Albumid"
msgstr "Muusika - Albumid"
msgctxt "#30317"
msgid "Play All"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Märgi vaadatuks"
msgctxt "#30269"
msgid "Movies - Random"
msgstr "Filmid Juhuslikud"
msgstr "Filmid - Juhuslikud"
msgctxt "#30267"
msgid " - In Progress"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "- Pooleli"
msgctxt "#30266"
msgid "Movies - Pages"
msgstr "Filmid Lehed"
msgstr "Filmid - Lehed"
msgctxt "#30265"
msgid "Episodes - Next Up"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgstr "Kogumikud"
msgctxt "#30259"
msgid "Movies - Favorites"
msgstr "Filmid Lemmikud"
msgstr "Filmid - Lemmikud"
msgctxt "#30258"
msgid "Movies - In Progress"
msgstr "Filmid Pooleli"
msgstr "Filmid - Pooleli"
msgctxt "#30256"
msgid "Movies"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Filmid - A-Ü"
msgctxt "#30251"
msgid "Movies - Genres"
msgstr "Filmid Žanrid"
msgstr "Filmid - Žanrid"
msgctxt "#30250"
msgid "Unknown"