89867d21da
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pa/
137 lines
7.0 KiB
JSON
137 lines
7.0 KiB
JSON
{
|
|
"Artist": "ਕਲਾਕਾਰ",
|
|
"Albums": "ਐਲਬਮਾਂ",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "ਖਾਸ - {0}",
|
|
"Sync": "ਸਿੰਕ",
|
|
"Songs": "ਗਾਣੇ",
|
|
"Shows": "ਸ਼ੋਅ",
|
|
"Playlists": "ਪਲੇਸੂਚੀਆਂ",
|
|
"Photos": "ਫੋਟੋਆਂ",
|
|
"Movies": "ਫਿਲਮਾਂ",
|
|
"HeaderContinueWatching": "ਵੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
|
|
"Genres": "ਸ਼ੈਲੀਆਂ",
|
|
"Folders": "ਫੋਲਡਰ",
|
|
"Favorites": "ਮਨਪਸੰਦ",
|
|
"Default": "ਡਿਫੌਲਟ",
|
|
"Collections": "ਸੰਗ੍ਰਹਿਣ",
|
|
"Channels": "ਚੈਨਲ",
|
|
"Books": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
|
|
"Artists": "ਕਲਾਕਾਰ",
|
|
"MusicVideos": "ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ",
|
|
"HeaderAlbumArtists": "ਐਲਬਮ ਕਲਾਕਾਰ",
|
|
"Extras": "ਵਾਧੂ",
|
|
"Episode": "TV ਦੀ ਕਿਸ਼ਤ",
|
|
"Ended": "ਖਤਮ ਹੋਈ",
|
|
"Edit": "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ",
|
|
"Download": "ਡਾਉਨਲੋਡ",
|
|
"Down": "ਥੱਲੇ",
|
|
"Display": "ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ",
|
|
"Disconnect": "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"Disc": "ਡਿਸਕ",
|
|
"DisablePlugin": "ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ",
|
|
"EnablePlugin": "ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ",
|
|
"Directors": "ਡਾਈਰੈਕਟਰਸ",
|
|
"Director": "ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ",
|
|
"Desktop": "ਡੈਸਕਟੌਪ",
|
|
"Depressed": "ਘਟਾਇਆ ਹੋਇਆ",
|
|
"Delete": "ਮਿਟਾਓ",
|
|
"Data": "ਡਾਟਾ",
|
|
"Continuing": "ਜਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
|
"Console": "ਕਨਸੋਲ",
|
|
"Connect": "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"Conductor": "ਕੰਡਕਟਰ",
|
|
"Composer": "ਰਚਨਾਕਾਰ",
|
|
"Categories": "ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
|
|
"Casual": "ਕੈਜੁਅਲ",
|
|
"Bwdif": "BWDIF",
|
|
"ButtonWebsite": "ਵੈਬਸਾਈਟ",
|
|
"ButtonUninstall": "ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonTrailer": "ਟ੍ਰੇਲਰ",
|
|
"ButtonTogglePlaylist": "ਪਲੇਸੂਚੀ",
|
|
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
|
|
"ButtonSubmit": "ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonStop": "ਰੋਕੋ",
|
|
"ButtonStart": "ਸ਼ੁਰੂ",
|
|
"ButtonSplit": "ਵੰਡੋ",
|
|
"ButtonShutdown": "ਸ਼ਟ ਡਾਊਨ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonSend": "ਭੇਜੋ",
|
|
"ButtonRevoke": "ਕੁੰਜੀ ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonResume": "ਮੁੜ ਜਾਰੀ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonRename": "ਨਾਂ ਬਦਲੋ",
|
|
"ButtonRemove": "ਹਟਾਓ",
|
|
"ButtonPlayer": "ਪਲੇਅਰ",
|
|
"ButtonPause": "ਰੋਕੋ",
|
|
"ButtonOpen": "ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
|
"ButtonOk": "ਠੀਕ ਹੈ",
|
|
"ButtonNetwork": "ਨੈਟਵਰਕ",
|
|
"ButtonMore": "ਹੋਰ",
|
|
"ButtonInfo": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
|
|
"ButtonFullscreen": "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ",
|
|
"ButtonCast": "ਕਾਸਟ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonCancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonBack": "ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ",
|
|
"ButtonArrowRight": "ਸੱਜੇ",
|
|
"ButtonArrowLeft": "ਖੱਬੇ",
|
|
"ButtonActivate": "ਐਕਟੀਵੇਟ",
|
|
"Browse": "ਝਲਕ",
|
|
"Box": "ਬਾਕਸ",
|
|
"Banner": "ਬੈਨਰ",
|
|
"Auto": "ਆਪੇ",
|
|
"Authorize": "ਪਰਮਾਣਿਤ",
|
|
"Audio": "ਆਡੀਓ",
|
|
"Descending": "ਅਵਰੋਹੀ",
|
|
"Ascending": "ਵੱਧਦਾ ਕ੍ਰਮ",
|
|
"Anytime": "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ",
|
|
"All": "ਸਾਰੇ",
|
|
"Alerts": "ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ",
|
|
"Album": "ਐਲਬਮ",
|
|
"Aired": "ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ",
|
|
"Add": "ਜੋਡ਼ੋ",
|
|
"Actor": "ਐਕਟਰ",
|
|
"Absolute": "ਅਸਲ",
|
|
"SpecialFeatures": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੀਚਰਜ਼",
|
|
"OptionSpecialEpisode": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼",
|
|
"TypeOptionPluralMovie": "ਫਿਲਮਾਂ",
|
|
"MediaInfoDefault": "ਡਿਫੌਲਟ",
|
|
"LabelSelectAudioChannels": "ਚੈਨਲ",
|
|
"MediaInfoChannels": "ਚੈਨਲ",
|
|
"TypeOptionPluralBook": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
|
|
"AddToFavorites": "ਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ",
|
|
"ButtonUseQuickConnect": "ਫ਼ੌਰਨ ਕਨੈਕਟ ਨੂੰ ਵਰਤੋ",
|
|
"Copied": "ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ",
|
|
"Copy": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
|
|
"DatePlayed": "ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"AddToCollection": "ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ",
|
|
"AllLibraries": "ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਇਬਰੇਰੀਆਂ",
|
|
"ButtonAddImage": "ਚਿੱਤਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"ButtonAddMediaLibrary": "ਮੀਡੀਆ ਭੰਡਾਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"ButtonAddServer": "ਸਰਵਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"ButtonAddUser": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"ButtonSelectDirectory": "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"ButtonSignIn": "ਸਾਈਨ ਇਨ",
|
|
"ButtonScanAllLibraries": "ਸਾਰੇ ਭੰਡਾਰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ",
|
|
"ButtonSignOut": "ਸਾਈਨ ਆਉਟ",
|
|
"DeleteMedia": "ਮੀਡੀਆ ਹਟਾਓ",
|
|
"DeleteUser": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਓ",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"ButtonExitApp": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ",
|
|
"ButtonSpace": "ਥਾਂ",
|
|
"DateAdded": "ਜੋੜਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"CopyFailed": "ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
|
|
"AllowedRemoteAddressesHelp": "ਆਈਪੀ ਐਡਰੈੱਸਾਂ ਜਾਂ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਆਈਪੀ/ਨੈੱਟਮਾਸਕ ਐਨਟ੍ਰੀਆਂ ਦੀ ਕਾਮਾ-ਵੱਖਰੀ ਸੂਚੀ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੋਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇ ਖਾਲੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਰਿਮੋਟ ਐਡਰੈੱਸਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਹੋਵੇਗੀ।",
|
|
"AirPlay": "ਏਅਰਪਲੇ",
|
|
"AllowContentWithTagsHelp": "ਕੇਵਲ ਉਹ ਮੀਡੀਆ ਦਿਖਾਓ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਟੈਗ ਹੋਵੇ।",
|
|
"AccessRestrictedTryAgainLater": "ਪਹੁੰਚ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੀਮਿਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
|
|
"AddedOnValue": "ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ {0}",
|
|
"AddToPlaylist": "ਪਲੇਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"AddToPlayQueue": "ਚਲ ਰਹੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"AgeValue": "({0} ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ)",
|
|
"AlbumArtist": "ਅਲਬਮ ਕਲਾਕਾਰ",
|
|
"AllComplexFormats": "ਸਾਰੇ ਜਟਿਲ ਫਾਰਮੈਟ (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
|
|
"AllChannels": "ਸਾਰੇ ਚੈਨਲ",
|
|
"AllEpisodes": "ਸਾਰੇ ਐਪਿਸੋਡ",
|
|
"AllLanguages": "ਸਭ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ",
|
|
"AirDate": "ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"AllowCollectionManagement": "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
|
|
}
|