diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 62d88d7c31..7e143e1ecc 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -741,7 +741,7 @@
     "LabelZipCode": "Почтовый код",
     "LabelffmpegPath": "Путь к FFmpeg",
     "LabelffmpegPathHelp": "Путь к файлу приложения FFmpeg или к папке содержащей FFmpeg.",
-    "LanNetworksHelp": "Список разделённых запятыми IP-адресов или записей IP/netmask для сетей, которые будут считаться находящимися в локальной сети, когда принудительно ограничивается пропускная способность. Если так установлено, то все остальные IP-адреса будут считаться находящимися во внешней сети и будут подлежать ограничениям внешней полосы пропускания. Если не заполнять, то считается, что только подсеть сервера находится в локальной сети.",
+    "LanNetworksHelp": "Список разделённых запятыми IP-адресов или записей IP/netmask для сетей, которые будут считаться находящимися в локальной сети, когда принудительно ограничивается пропускная способность и удалённый доступ. Если не заполнять, то считается, что все адреса из RFC1918 находятся в локальной сети.",
     "Large": "Крупный",
     "LatestFromLibrary": "Недавно добавлено в {0}",
     "LearnHowYouCanContribute": "Изучите как вы можете внести свой вклад.",