diff --git a/src/strings/pt-pt.json b/src/strings/pt-pt.json index 3049aaeac3..b9053c9b8c 100644 --- a/src/strings/pt-pt.json +++ b/src/strings/pt-pt.json @@ -646,7 +646,7 @@ "HeaderAlbumArtists": "Artistas do álbum", "Movies": "Filmes", "Photos": "Fotografias", - "Playlists": "Playlists", + "Playlists": "Listas de Reprodução", "Shows": "Séries", "Songs": "Músicas", "Sync": "Sincronização", @@ -1698,7 +1698,7 @@ "AllowCollectionManagement": "Permitir este utilizador gerir as coleções", "SecondarySubtitles": "Legendas secundárias", "LabelDummyChapterDuration": "Intervalo", - "LabelDummyChapterDurationHelp": "Define o intervalo entre capítulos fictícios. Para desativar a criação de capítulos fictícios, define como 0. Se alterares este valor, não terás qualquer efeito sobre os capítulos fictícios existentes.", + "LabelDummyChapterDurationHelp": "Define o intervalo entre capítulos fictícios em segundos. Para desativar a criação de capítulos fictícios, define como 0. Alterar este valor não terá qualquer efeito sobre os capítulos fictícios existentes.", "LabelChapterImageResolution": "Resolução", "LabelChapterImageResolutionHelp": "A resolução das imagens dos capítulos extraídas. A alteração desta resolução não terá qualquer efeito nos capítulos fictícios existentes.", "LabelParallelImageEncodingLimit": "Limite de codificação paralela de imagens",