From eaf4b16abbc02bcb53be88d8ca3c685e9cd2d19e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Looooke Date: Tue, 9 Sep 2025 16:47:49 -0400 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Alemannic) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/gsw/ --- src/strings/gsw.json | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/gsw.json b/src/strings/gsw.json index 1c4a1c3b05..67e6dfba71 100644 --- a/src/strings/gsw.json +++ b/src/strings/gsw.json @@ -83,7 +83,7 @@ "Books": "Bücher", "Channels": "Kanäle", "Collections": "Sammlungen", - "Favorites": "Favoriten", + "Favorites": "Favorite", "Folders": "Ordner", "Genres": "Genre", "HeaderAlbumArtists": "Album-Künstler", @@ -137,5 +137,12 @@ "AllowSegmentDeletion": "Segmänt lösche", "LabelThrottleDelaySeconds": "Nachher drossle", "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Untertitel immer iibrönne bim transcode", - "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "S'iibrönne vo allne Untertitel bim transcoding isch iigschalte. Das stellt sicher, dass d'Untertitel nach em Transcoding synchronisiert sind, aber s'transcoding isch langsamer." + "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "S'iibrönne vo allne Untertitel bim transcoding isch iigschalte. Das stellt sicher, dass d'Untertitel nach em Transcoding synchronisiert sind, aber s'transcoding isch langsamer.", + "PlayAllFromHere": "Alli ab do abspile", + "Download": "Abelade", + "CopyStreamURL": "Stream URL kopiere", + "PlayNext": "Als nöchschts abspile", + "HeaderMyMedia": "Mini Medie", + "InstantMix": "Sofortige Mix", + "Play": "Abspile" }