diff --git a/src/strings/mn.json b/src/strings/mn.json
index 2fccfc5e4e..e1e0097ad6 100644
--- a/src/strings/mn.json
+++ b/src/strings/mn.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "Album": "Дуут цомог",
     "RecommendationBecauseYouWatched": "Та {0}-г үзсэн учраас",
     "InstantMix": "Instant Mix",
-    "HeaderInstantMix": "Instant Mix",
+    "HeaderInstantMix": "",
     "OptionCriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ",
     "LabelCriticRating": "Шүүмжлэгчийн үнэлгээ",
     "CriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ",
@@ -180,7 +180,7 @@
     "AllowTonemappingHelp": "HDR-ийг SDR болгож дүрсийн мэдээлэл, өнгийг хадгална. Одоо зөвхөн 10bit HDR10, HLG болон DoVi-д ажиллана. GPGPU шаардлагатай.",
     "AskAdminToCreateLibrary": "Админд сан үүсгэхийг гуйна уу.",
     "AsManyAsPossible": "Боломжтой хэмжээгээр",
-    "Audio": "Дуу",
+    "Audio": "аудио",
     "Backdrop": "Дэвсгэр зураг",
     "Backdrops": "Дэвсгэр зурагнууд",
     "ButtonArrowRight": "Баруун",
@@ -385,7 +385,7 @@
     "AllEpisodes": "Бүх ангиуд",
     "AllLanguages": "Бүх хэлүүд",
     "AllLibraries": "Бүх сангууд",
-    "AirPlay": "",
+    "AirPlay": "AirPlay",
     "AllowSegmentDeletionHelp": "Хэрэглэгч татсан хуучин сегментүүдийг устгах. Энэ нь бүх транскод файл дискэнд хадгалахаас сэргийлнэ. Хэрэв тоглуулахад асуудал гарвал унтраана уу.",
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Сегмент хадгалах хугацаа",
     "Art": "Тод зураг",
@@ -441,7 +441,7 @@
     "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Эдгээр тохиргоо Google Cast тоглуулалтад бас хамаарна.",
     "ViewSettings": "Тохиргоог харах",
     "Writer": "Зохиогч",
-    "Yadif": "Yet Another DeInterlacing Filter (YADIF)",
+    "Yadif": "",
     "LabelTranscodingInfo": "Дахин кодлох мэдээлэл",
     "AllowHevcEncoding": "HEVC форматад кодлохыг зөвшөөрөх",
     "AudioCodecNotSupported": "Аудио кодек дэмжигдсэнгүй",
@@ -878,7 +878,7 @@
     "HideWatchedContentFromLatestMedia": "'Сүүлд нэмэгдсэн медиа'-аас үзсэн контентыг нуух",
     "IgnoreDts": "DTS-г үл тоомсорлох (decoding timestamp)",
     "ImportFavoriteChannelsHelp": "Зөвхөн тунер төхөөрөмж дээр дуртай гэж тэмдэглэсэн сувгуудыг импортлоно.",
-    "Inker": "Inker",
+    "Inker": "",
     "LabelAirsAfterSeason": "Цувралын дараа гарна",
     "LabelAppNameExample": "API түлхүүр тодорхойлох хүний уншдаг нэр. Функцад нөлөөлөхгүй.",
     "LabelAppName": "Програмын нэр",
@@ -956,7 +956,7 @@
     "MessageChangeRecordingPath": "Бичлэгийн хавтсыг солих нь хуучин байршлаас шинэ байршилд бичлэгүүдийг автоматаар шилжүүлэхгүй. Хүсвэл гараар шилжүүлнэ үү.",
     "MessageDownloadQueued": "Таталт дараалалд орлоо.",
     "MusicVideo": "Дууны клип",
-    "ButtonBack": "Буцах",
+    "ButtonBack": "буцах",
     "ButtonCast": "Төхөөрөмжид дамжуулах",
     "ButtonSpace": "Зай",
     "EndsAtValue": "{0}-д дуусна",
@@ -1159,7 +1159,7 @@
     "EnableFallbackFont": "Резерв фонтуудыг идэвхжүүлэх",
     "LabelEnableGamepad": "Тоглоомын контроллерийг идэвхжүүлэх",
     "Short": "Богино",
-    "Trickplay": "Trickplay",
+    "Trickplay": "",
     "LabelIsHearingImpaired": "Сонсголын бэрхшээлтэй (SDH)",
     "MySubtitles": "Миний дэд гарчиг",
     "PasswordSaved": "Нууц үг хадгалагдсан.",
@@ -1198,7 +1198,7 @@
     "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Цагийн зөрүү",
     "LabelSyncPlaySettingsDescription": "SyncPlay тохиргоог өөрчлөх",
     "LabelVaapiDevice": "VA-API төхөөрөмж",
-    "MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
+    "MediaInfoInterlaced": "",
     "OptionExtractChapterImage": "Бүлгийн зураг гаргаж авахыг идэвхжүүлэх",
     "SearchForMissingMetadata": "Алга болсон metadata хайх",
     "SeriesRecordingScheduled": "Цуврал бичлэг төлөвлөсөн.",
@@ -1316,7 +1316,7 @@
     "ParentalRating": "Насны ангилал",
     "PasswordMatchError": "Нууц үг ба баталгаажуулалт таарах ёстой.",
     "PlayAllFromHere": "Эндээс бүгдийг тоглуулах",
-    "QuickConnect": "Quick Connect",
+    "QuickConnect": "",
     "RecommendationStarring": "{0} дүрд тоглосон",
     "Repeat": "Давтах",
     "LabelFallbackFontPathHelp": "Зарим клиент дэд гарчиг рендерлэхэд эдгээр фонтуудыг ашиглана. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг баримт бичгээс үзнэ үү.",
@@ -1423,7 +1423,7 @@
     "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "VPP tone mapping-д гэрлийн өсөлт нэмэх. Зөвлөмж: 16.",
     "ForeignPartsOnly": "Зөвхөн гадаад/тусгай хэсэг",
     "HearingImpairedShort": "HI/SDH",
-    "LabelQscale": "Qscale",
+    "LabelQscale": "",
     "LabelJpegQualityHelp": "Trickplay зураг JPEG шахалтын чанар.",
     "LabelKeepUpTo": "Хадгалах хүртэл",
     "LabelHardwareAccelerationType": "Хардвэр хурдатгал",
@@ -1769,7 +1769,7 @@
     "LabelEncodingFormatOptions": "Кодлох форматын тохиргоо",
     "Clip": "Клип",
     "AudioIsExternal": "Аудио зам гадаад",
-    "Featurette": "Featurette",
+    "Featurette": "",
     "MediaInfoDoViTitle": "DV гарчиг",
     "LabelVppTonemappingContrast": "VPP Tone mapping контраст өсөлт",
     "LabelVppTonemappingContrastHelp": "VPP tone mapping-д контраст өсөлт нэмэх. Зөвлөмж: 1.",
@@ -1854,7 +1854,7 @@
     "BlockingScan": "Blocking - generation дараалалд оруулж, scan дуусах хүртэл хүлээнэ",
     "HeaderDeviceAccess": "Төхөөрөмжийн хандалт",
     "BirthLocation": "Төрсөн газар",
-    "Browse": "Хайх",
+    "Browse": "Харах",
     "ButtonAddMediaLibrary": "Медиа сан нэмэх",
     "ButtonAddServer": "Сервер нэмэх",
     "ButtonCreateBackup": "Нөөц үүсгэх",