From c7ec17bf094ff159ee2cf58f593d1c66845161b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yoga sree jagadam Date: Sun, 14 Dec 2025 08:36:42 -0500 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Telugu) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/te/ --- src/strings/te.json | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 37 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/strings/te.json b/src/strings/te.json index 2acd1fdfa4..bb67fa5138 100644 --- a/src/strings/te.json +++ b/src/strings/te.json @@ -436,7 +436,7 @@ "MessageDeleteTaskTrigger": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ టాస్క్ ట్రిగ్గర్ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?", "MessageCreateAccountAt": "{0} వద్ద ఖాతాను సృష్టించండి", "MessageContactAdminToResetPassword": "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయడానికి దయచేసి మీ సిస్టమ్ అడ్మినిస్ట్రేటర్‌ను సంప్రదించండి.", - "MessageConfirmShutdown": "మీరు ఖచ్చితంగా సర్వర్‌ను షట్డౌన్ చేయాలనుకుంటున్నారా?", + "MessageConfirmShutdown": "మీరు ఖచ్చితంగా సర్వర్‌ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?", "MessageConfirmRevokeApiKey": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ API కీని ఉపసంహరించుకోవాలనుకుంటున్నారా? ఈ సర్వర్‌కు అనువర్తనం యొక్క కనెక్షన్ అకస్మాత్తుగా ఆపివేయబడుతుంది.", "MessageConfirmRestart": "మీరు ఖచ్చితంగా జెల్లీఫిన్‌ను పున art ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?", "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ స్థానాన్ని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?", @@ -499,7 +499,7 @@ "LatestFromLibrary": "తాజా {0}", "LastSeen": "చివరి కార్యాచరణ {0}", "Large": "పెద్దది", - "LanNetworksHelp": "బ్యాండ్‌విడ్త్ పరిమితులను అమలు చేసేటప్పుడు స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో పరిగణించబడే నెట్‌వర్క్‌ల కోసం కామాతో వేరు చేయబడిన IP చిరునామాలు లేదా నెట్‌వర్క్‌ల కోసం IP / నెట్‌మాస్క్ ఎంట్రీలు. సెట్ చేస్తే, అన్ని ఇతర IP చిరునామాలు బాహ్య నెట్‌వర్క్‌లో ఉన్నట్లు పరిగణించబడతాయి మరియు బాహ్య బ్యాండ్‌విడ్త్ పరిమితులకు లోబడి ఉంటాయి. ఖాళీగా ఉంచినట్లయితే, సర్వర్ యొక్క సబ్నెట్ మాత్రమే స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో పరిగణించబడుతుంది.", + "LanNetworksHelp": "బ్యాండ్‌విడ్త్ మరియు రిమోట్ యాక్సెస్ పరిమితులను అమలు చేస్తున్నప్పుడు స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో పరిగణించబడే నెట్‌వర్క్‌ల కోసం కామాతో వేరు చేయబడిన ఐపి చిరునామాల జాబితా లేదా ఐపి/నెట్‌మాస్క్ నమోదులు. ఖాళీగా ఉంచినట్లయితే, అన్ని ఆర్ఎఫ్సి1918 చిరునామాలు స్థానికంగా పరిగణించబడతాయి.", "LabelZipCode": "పిన్ కోడ్", "LabelYoureDone": "మీరు చేసారు!", "LabelYear": "సంవత్సరం", @@ -571,7 +571,7 @@ "LabelTonemappingRange": "టోన్ మ్యాపింగ్ పరిధి", "LabelTonemappingPeakHelp": "బదులుగా ఈ పీక్ విలువతో ఇన్‌పుట్ సిగ్నల్ కోసం ఎంబెడెడ్ మెటాడేటా విలువను ఓవర్‌రైడ్ చేయండి. డిఫాల్ట్ విలువ 100 (1000nit).", "LabelTonemappingPeak": "టోన్ మ్యాపింగ్ శిఖరం", - "LabelTonemappingParamHelp": "టోన్ మ్యాపింగ్ అల్గోరిథం ట్యూన్ చేయండి. సిఫార్సు చేయబడిన మరియు డిఫాల్ట్ విలువలు NaN. సాధారణంగా దీన్ని ఖాళీగా ఉంచండి.", + "LabelTonemappingParamHelp": "టోన్ మ్యాపింగ్ అల్గారిథమ్‌ను ట్యూన్ చేయండి. సాధారణంగా దానిని ఖాళీగా ఉంచండి.", "LabelTonemappingParam": "టోన్ మ్యాపింగ్ పారామ్", "LabelTonemappingDesatHelp": "ఈ ప్రకాశం స్థాయిని మించిన హైలైట్‌ల కోసం డీసాచురేషన్‌ను వర్తింపజేయండి. సిఫార్సు చేయబడిన విలువ 0 (నిలిపివేయండి).", "LabelTonemappingDesat": "టోన్ మ్యాపింగ్ డెసాట్", @@ -806,7 +806,7 @@ "MoreMediaInfo": "మీడియా సమాచారం", "MoreFromValue": "{0} నుండి మరిన్ని", "Monday": "సోమవారం", - "Mobile": "మొబైల్", + "Mobile": "మొబైల్ (లెగసీ)", "MinutesBefore": "నిమిషాల ముందు", "MinutesAfter": "నిమిషాల తరువాత", "MillisecondsUnit": "కుమారి", @@ -1181,7 +1181,7 @@ "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "HTTP సర్వర్ కోసం TCP పోర్ట్ సంఖ్య.", "LabelLocalHttpServerPortNumber": "స్థానిక HTTP పోర్ట్ సంఖ్య", "LabelLineup": "లైనప్", - "LabelLibraryPageSizeHelp": "లైబ్రరీ పేజీలో చూపించాల్సిన అంశాల మొత్తాన్ని సెట్ చేస్తుంది. పేజింగ్‌ను నిలిపివేయడానికి 0 కు సెట్ చేయండి.", + "LabelLibraryPageSizeHelp": "లైబ్రరీ పేజీలో చూపాల్సిన అంశాల మొత్తాన్ని సెట్ చేయండి. 0 విలువను సెట్ చేయడం వలన పేజినేషన్ నిలిపివేయబడుతుంది. దయచేసి దీన్ని 0కి సెట్ చేయడం లేదా 100 కంటే ఎక్కువ ఏదైనా విలువను సెట్ చేయడం బగ్‌లకు దారితీయవచ్చని మరియు పనితీరు తగ్గుతుందని గుర్తుంచుకోండి.", "LabelLibraryPageSize": "లైబ్రరీ పేజీ పరిమాణం", "FileReadError": "ఫైల్ చదివేటప్పుడు లోపం సంభవించింది.", "FileReadCancelled": "ఫైల్ రీడ్ రద్దు చేయబడింది.", @@ -1269,7 +1269,7 @@ "Director": "దర్శకుడు", "DeviceAccessHelp": "ఇది ప్రత్యేకంగా గుర్తించగల పరికరాలకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది మరియు బ్రౌజర్ ప్రాప్యతను నిరోధించదు. వినియోగదారు పరికర ప్రాప్యతను ఫిల్టర్ చేయడం వలన వారు ఇక్కడ ఆమోదించబడే వరకు క్రొత్త పరికరాలను ఉపయోగించకుండా నిరోధిస్తారు.", "DetectingDevices": "పరికరాలను గుర్తించడం", - "Desktop": "డెస్క్‌టాప్", + "Desktop": "డెస్క్‌టాప్ (లెగసీ)", "Descending": "అవరోహణ", "Depressed": "అణగారిన", "DeleteUserConfirmation": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ వినియోగదారుని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?", @@ -1354,7 +1354,7 @@ "ButtonPause": "పాజ్ చేయండి", "ButtonParentalControl": "తల్లి దండ్రుల నియంత్రణ", "ButtonOpen": "తెరవండి", - "ButtonOk": "అలాగే", + "ButtonOk": "సరే", "ButtonNextTrack": "తదుపరి ట్రాక్", "ButtonNetwork": "నెట్‌వర్క్", "ButtonMore": "మరింత", @@ -2023,5 +2023,34 @@ "HeaderServerMismatch": "సర్వర్ సరిపోలలేదు", "LabelBackupsUnavailable": "బ్యాకప్‌లు అందుబాటులో లేవు", "ConfirmDeleteRepository": "రిపోజిటరీని తొలగించాలా?", - "Create": "సృష్టించు" + "Create": "సృష్టించు", + "ButtonAddProvider": "ప్రదాతని జోడించండి", + "ButtonAddTunerDevice": "ట్యూనర్ పరికరాన్ని జోడించండి", + "LabelSlideshowInterval": "ఫోటో స్లైడ్ షో విరామం", + "LabelSlideshowIntervalHelp": "ప్రతి ఫోటో స్లైడ్ షోలలో ప్రదర్శించబడే సమయం సెకన్లలో.", + "LabelImageCache": "చిత్రం కాష్", + "LabelProgramData": "కార్యక్రమం డేటా", + "LabelRestore": "పునరుద్ధరించు", + "LiveTVPageLoadError": "రికార్డింగ్‌ల పేజీని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది", + "ManageRepositories": "రిపోజిటరీలను నిర్వహించండి", + "MessageBackupDisclaimer": "మీ లైబ్రరీ పరిమాణంపై ఆధారపడి, బ్యాకప్ ప్రక్రియకు కొంత సమయం పట్టవచ్చు.", + "MessageBackupInProgress": "బ్యాకప్ పురోగతిలో ఉంది", + "MessageForgotPasswordPinReset": "పాస్‌వర్డ్ రీసెట్‌ని పూర్తి చేయడానికి ఇక్కడ పిన్ ని నమోదు చేయండి", + "MessageRestoreDisclaimer": "హెచ్చరిక: మీరు మునుపటి బ్యాకప్ నుండి పునరుద్ధరించబోతున్నారు. మీ సర్వర్ ప్రక్రియ యొక్క వ్యవధి కోసం ఉపయోగించలేనిదిగా మార్చబడుతుంది మరియు బ్యాకప్ నుండి సృష్టించబడిన ఏదైనా కొత్త డేటా పోతుంది.", + "MessageRestoreInProgress": "పునరుద్ధరణ పురోగతిలో ఉంది", + "MessageRestoreSuccess": "పునరుద్ధరణ విజయవంతంగా పూర్తయింది", + "MessageServerMismatch": "మీరు కనెక్ట్ చేస్తున్న సర్వర్, మీరు ఈ చిరునామాలో గతంలో కనెక్ట్ చేసిన సర్వర్ కాదు. ఇది ఆశించినట్లయితే, దయచేసి \"ఏమైనప్పటికీ కనెక్ట్ చేయి\" ఎంచుకోండి. లేకపోతే, మీ కనెక్షన్ లేదా సర్వర్ రాజీపడవచ్చు.", + "MessageWaitingForServer": "సర్వర్ కోసం వేచి ఉంది...", + "PluginsLoadError": "ప్లగిన్‌లను లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది.", + "RepositoriesPageLoadError": "రిపోజిటరీలను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది", + "StorageType.CDRom": "సిడి-రొం", + "StorageType.Fixed": "పరిష్కరించబడింది", + "StorageType.Network": "నెట్‌వర్క్", + "StorageType.NoRootDirectory": "రూట్ డైరెక్టరీ లేదు", + "StorageType.Removable": "తొలగించదగినది", + "Success": "విజయం", + "HeaderBackups": "బ్యాకప్‌లు", + "TranscodingLoadError": "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ సెట్టింగ్‌లను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది", + "ViewAllPlugins": "అన్ని ప్లగిన్‌లను వీక్షించండి", + "ViewSettings": "సెట్టింగ్‌లను వీక్షించండి" }