diff --git a/src/strings/es_419.json b/src/strings/es_419.json
index 2cd3f947c3..d81cb244f7 100644
--- a/src/strings/es_419.json
+++ b/src/strings/es_419.json
@@ -1249,7 +1249,7 @@
     "ButtonRename": "Renombrar",
     "ButtonRemove": "Remover",
     "ButtonRefreshGuideData": "Actualizar datos de la guía",
-    "ButtonQuickStartGuide": "Guía de inicio rápido",
+    "ButtonQuickStartGuide": "Guía de instalación",
     "ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
     "ButtonPause": "Pausar",
     "ButtonParentalControl": "Control parental",