From 8cb05b58a00bbd5d66baa48e2577306dcf15c1ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juan Antonio Date: Fri, 27 Jun 2025 21:34:17 -0400 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_419/ --- src/strings/es_419.json | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/es_419.json b/src/strings/es_419.json index d81cb244f7..1f5e8fe447 100644 --- a/src/strings/es_419.json +++ b/src/strings/es_419.json @@ -1746,5 +1746,16 @@ "DeleteName": "Borrar {0}", "EnableDts": "Activar DTS (DCA)", "DownloadManager": "Descargas", - "EnableLibrary": "Habilitar la librería" + "EnableLibrary": "Habilitar la librería", + "EnableLibraryHelp": "Deshabilitar la librería ocultará la ayuda de todos las vistas de usuario.", + "EnableHi10pHelp": "Activar para evitar transcodificar vídeos a H.264 10-bit. Desactivar esta opción si el video muestra recuadros en blanco.", + "ButtonLearnMore": "Aprender Más", + "Create": "Crear", + "EnableTrueHd": "Activar TrueHD", + "BackupsPageLoadError": "Falló al cargar la página de respaldos", + "ButtonCreateBackup": "Crear Respaldo", + "EnableSmoothScroll": "Activar desplazamiento suavizado", + "ConfirmDeleteRepository": "¿Eliminar repositorio?", + "DeleteRepositoryConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este repositorio?", + "EnableTrueHdHelp": "Habilítelo solo si su dispositivo es compatible con TrueHD o está conectado a un receptor de audio compatible, de lo contrario, puede provocar fallas en la reproducción." }