diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index b2a99a4954..750f7256e2 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -2064,5 +2064,6 @@
     "ButtonLearnMore": "了解更多",
     "LiveTVPageLoadError": "无法加载录制页面",
     "ConnectAnyway": "仍要连接",
-    "HeaderServerMismatch": "服务器不匹配"
+    "HeaderServerMismatch": "服务器不匹配",
+    "MessageServerMismatch": "您正在连接的服务器与之前在此地址连接的服务器不同。如果这是预期情况，请选择“仍要连接”。否则，您的连接或该服务器可能已被篡改。"
 }