Translated using Weblate (Korean)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ko/
This commit is contained in:
aky
2026-01-02 08:50:14 -05:00
committed by Weblate
parent e4e4f550c8
commit 1995eccb4b

View File

@@ -704,7 +704,7 @@
"DirectStreaming": "다이렉트 스트리밍", "DirectStreaming": "다이렉트 스트리밍",
"DirectStreamHelp2": "다이렉트 스트리밍에 소비되는 전력은 오디오 프로파일에 따라 다릅니다.", "DirectStreamHelp2": "다이렉트 스트리밍에 소비되는 전력은 오디오 프로파일에 따라 다릅니다.",
"DetectingDevices": "장치 감지", "DetectingDevices": "장치 감지",
"Desktop": "데스크탑", "Desktop": "데스크탑 (레거시)",
"Default": "기본 설정", "Default": "기본 설정",
"DatePlayed": "재생된 날짜", "DatePlayed": "재생된 날짜",
"DateAdded": "추가된 날짜", "DateAdded": "추가된 날짜",
@@ -1108,7 +1108,7 @@
"MediaInfoPixelFormat": "픽셀 형식", "MediaInfoPixelFormat": "픽셀 형식",
"MapChannels": "채널 매핑", "MapChannels": "채널 매핑",
"Large": "크게", "Large": "크게",
"LanNetworksHelp": "대역폭을 강제로 제한할 때 로컬 네트워크로 간주되는 쉼표로 구분된 IP 주소 IP/서브넷 마스크 목록입니다. 지정될 경우 모든 다른 IP 주소는 외부 네트워크로 간주되며 외부 대역폭 제한이 적용됩니다. 공백일 경우 서버의 서브넷만이 로컬 네트워크로 간주됩니다.", "LanNetworksHelp": "대역폭 및 원격 액세스 제한을 적용할 때 로컬 네트워크로 간주할 네트워크의 IP 주소 또는 IP/넷마스크 항목을 쉼표로 구분하여 나열합니다. 비워 두면 모든 RFC1918 주소가 로컬로 간주됩니다.",
"LabelffmpegPathHelp": "FFmpeg를 포함하는 FFmpeg 응용 프로그램 파일 또는 폴더의 경로입니다.", "LabelffmpegPathHelp": "FFmpeg를 포함하는 FFmpeg 응용 프로그램 파일 또는 폴더의 경로입니다.",
"LabelXDlnaDocHelp": "urn:schemas-dlna-org:device-1-0 네임스페이스에 포함된 X_DLNADOC 요소의 내용을 결정합니다.", "LabelXDlnaDocHelp": "urn:schemas-dlna-org:device-1-0 네임스페이스에 포함된 X_DLNADOC 요소의 내용을 결정합니다.",
"LabelXDlnaDoc": "X-DLNA 문서", "LabelXDlnaDoc": "X-DLNA 문서",
@@ -2016,5 +2016,10 @@
"LabelDatabase": "데이터베이스", "LabelDatabase": "데이터베이스",
"LabelImageCache": "이미지 캐시", "LabelImageCache": "이미지 캐시",
"LabelProgramData": "프로그램 데이터", "LabelProgramData": "프로그램 데이터",
"LabelRestore": "복원" "LabelRestore": "복원",
"BackupsPageLoadError": "백업 페이지를 불러오는 데 실패했습니다",
"LabelSlideshowInterval": "사진 슬라이드쇼 간격",
"LabelSlideshowIntervalHelp": "슬라이드쇼에서 각 사진이 표시되는 시간(초).",
"LabelBundled": "번들",
"LabelGroupShowsIntoCollectionsHelp": "컬렉션에 포함된 프로그램들은 프로그램 목록을 표시할 때 하나의 그룹 항목으로 표시됩니다."
} }