diff --git a/src/strings/zh-hk.json b/src/strings/zh-hk.json
index 19e57ae0c6..74413ec882 100644
--- a/src/strings/zh-hk.json
+++ b/src/strings/zh-hk.json
@@ -2013,5 +2013,6 @@
     "New": "新",
     "No": "否",
     "Smart": "智能選擇",
-    "OneChannel": "一個頻道"
+    "OneChannel": "一個頻道",
+    "OptionNew": "新建…"
 }