diff --git a/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po b/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po index 67d0636..b0d978c 100644 --- a/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: JellyCon\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-08 11:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-12 19:59+0000\n" "Last-Translator: WWWesten \n" "Language-Team: English \n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Flatten single season" msgctxt "#30021" msgid "Show all episodes item" -msgstr "Show all episodes item" +msgstr "Show all episodes" msgctxt "#30022" msgid "Advanced" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Add resume percent to names" msgctxt "#30120" msgid "Show load progress" -msgstr "Show load progress" +msgstr "Show the load progress" msgctxt "#30121" msgid "On resume" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Done" msgctxt "#30126" msgid "Processing Item : " -msgstr "Processing Item:" +msgstr "Processing the Item:" msgctxt "#30135" msgid "Error" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Playback" msgctxt "#30208" msgid "Max stream bitrate (Kbits)" -msgstr "Max stream bitrate (Kbits)" +msgstr "Max stream bitrate (Kbps)" msgctxt "#30209" msgid "File direct path" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Loading existing image list" msgctxt "#30357" msgid "Processing existing image list" -msgstr "Processing existing image list" +msgstr "Processing the existing image list" msgctxt "#30358" msgid "Retreiving remote image list" @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Manually enter user details" msgctxt "#30367" msgid "Allow fast user switching password saving" -msgstr "Allow fast user switching password saving" +msgstr "Allow fast saving of the switched user password" msgctxt "#30368" msgid "Clear Password?" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "You do not have permision to delete this item" msgctxt "#30418" msgid "Audio bitrate (Kbits)" -msgstr "Audio bitrate (Kbits)" +msgstr "Audio bitrate (Kbps)" msgctxt "#30419" msgid "Audio codec" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Sorting" msgctxt "#30423" msgid "NotSet" -msgstr "NotSet" +msgstr "Not Set" msgctxt "#30424" msgid "Default" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Allow direct file playback" msgctxt "#30434" msgid "Force transcode stream bitrate (Kbits)" -msgstr "Force transcode stream bitrate (Kbits)" +msgstr "Force transcode stream bitrate (Kbps)" msgctxt "#30435" msgid "Connection speed test"